I want to translate ez publish into Arabic

Author Message

blue sky

Thursday 19 February 2009 12:34:07 am

Hello

I want to translate ez publish from English into Arabic, but I do not know what are the files that must be translated please ?,because i want the ez publish full Arabian script , also i want to remove all

I also want to remove all others languages and using only the Arabic language , how can i do this please ?

Best Regards.

Ivo Lukac

Thursday 19 February 2009 4:39:11 am

You have more info here:
http://ez.no/ezpublish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/creating_a_new_translation

but arabic is more complex, it is right-to-left so adjusting administration interface for this would be a lot of work.

http://www.linkedin.com/in/ivolukac
http://www.netgen.hr/eng/blog
http://twitter.com/ilukac

André R.

Thursday 19 February 2009 5:23:33 am

"lot of work"
I think it should be enough to modify the css, unless you want to change the order of the table columns in children view and so on as well(given that this is not possible in css).

eZ Online Editor 5: http://projects.ez.no/ezoe || eZJSCore (Ajax): http://projects.ez.no/ezjscore || eZ Publish EE http://ez.no/eZPublish/eZ-Publish-Enterprise-Subscription
@: http://twitter.com/andrerom

Ivo Lukac

Thursday 19 February 2009 9:21:54 am

It was from personal experience :) because I did something similar for much simpler interface. eZ administration is not simple, so it is a question of how much detailed you want to go.

Regards

http://www.linkedin.com/in/ivolukac
http://www.netgen.hr/eng/blog
http://twitter.com/ilukac

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.